英語
 |
商売は商売
まず、ビジネスに関する基本的な単語をいくつか取り上げましょう。最初はbusinessその語です。カタカナ語の「ビジネス」、つまり「事業活動、企業活動、商売」の意味は誰でも知っていますが、businessには「景気」や「会社」の意味もあります。
- do business ビジネスをする
- business hours 営業時間
- Business is slow. 景気が悪い、商売がうまくいっていない
- go out of business 廃業する
- establish a business 会社を設立する
- big business 大企業
なお、businessを使った有名なことわざがあります。
Business is business. 商売は商売だ
これは、商売に寛大さや感情をからめるな、という警告です。
次はjobとworkです。jobとworkは意味が似ていますが、jobは数えることのできる可算名詞で、a jobやjobsと言うことができるのに対し、workは数えられない非可算名詞で、原則として冠詞なしで使うという違いがあります。
find a job 職を見つける
- have a job 職を持つ
- look for a job 職を探す
- change jobs 転職する
- be between jobs <<おどけて>>失業中である
最後の表現は、直訳すれば「仕事と仕事の間にいる」で、今は仕事がない、つまり失業していることをユーモラスに言ったものです。
- find work 仕事口を見つける
- get to work 仕事に取りかかる
- work-life balance 仕事と生活の調和［→仕事と私生活を両立させること］
ビジネスに絶対必要なのがお金moneyです。moneyに関する表現はきわめてたくさんありますが、そのうちのほんの少しをご紹介します。
make money もうける
- lose money 損失を出す
- easy money 金融緩和基調；労せずして得る金
- easy-money policy 金融緩和政策、低金利政策
- hot money ホットマネー［→投機的な短期資金］
ここでもことわざを一つ。
- Money talks. 金がものを言う
 |
||
| アメリカ証券取引所 |
| 特集トップへ |