小学館は、海外出版社と協力して特色ある辞典を出版しています。

英語
小学館ランダムハウス英和大辞典
アメリカ・ランダムハウス社のThe Random House Dictionary of the English Language (2nd edition)に見出し語を
追加しました。
http://www.randomhouse.com/

小学館-ケンブリッジ英英和辞典
ケンブリッジ大学出版局のCambridge Learner’s Dicionary (2nd edition)に日本語の訳語をつけました。 http://www.cambridge.org/

小学館オックスフォード英語類語辞典
日本語からも自在に引ける、オックスフォード英語類語辞典の日本語版 。
http://www.oup.com

中国語
中日辞典・日中辞典
北京・商務印書館と共同編集しました。
http://www.cp.com.cn/

中国大陸、台湾で役立つ　オールカラー中国語生活図解辞典
台湾Live ABCと共同編集・共同制作しました。
http://www.liveabc.com

フランス語
小学館ロベール仏和大辞典
フランス・ロベール社と共同編集しました。
http://www.lerobert.com/

韓国語
朝鮮語辞典
韓国・金星出版社と共同編集しました。
http://www.kumsung.co.kr/